Afin de soutenir le patrimoine linguistique et culturel européen, le Conseil de l’Europe a désigné l’année 2001 " Année Européenne des Langues ". Les initiatives, préconisées par le Conseil de l’Europe et soutenues par l’UNESCO, s’adressent aux 41 Etats membres ainsi qu’aux Etats ayant adhéré à la Convention Culturelle Européenne.

La Principauté de Monaco, signataire de la Convention Culturelle Européenne, célèbre donc l’Année Européenne des Langues dont le programme sera officiellement lancé par S.E.M. Patrick Leclercq, Ministre d’Etat, le lundi 7 mai à 11 heures (Salle des Maquettes du Ministère d’Etat).

• accroître la sensibilisation au patrimoine linguistique européen,
• développer une ouverture aux différentes langues et cultures comme source d’enrichissement mutuel,
• mettre l’accent sur la diversité linguistique européenne,
• encourager l’étude des langues pour bénéficier des avantages culturels et économiques qu’apportent des compétences linguistiques et développer ainsi le plurilinguisme,

tels sont les objectifs définis par le Conseil de l’Europe que la Principauté s’efforcera d’atteindre par la réalisation d’un programme de manifestations qui se dérouleront tout au long de l’année.

Dans un pays où cohabitent plus de 120 nationalités, l’enseignement des langues étrangères revêt un caractère à la fois symbolique et nécessaire.

Dès la première année de classe maternelle, les enfants scolarisés en Principauté reçoivent un enseignement bi-hebdomadaire en langue anglaise et dès l’entrée au collège, l’enseignement d’une deuxième langue vivante leur est proposée.

La Principauté fait preuve de façon permanente d’une véritable convivialité linguistique en facilitant les séjours à l’étranger par l’attribution de bourses, en proposant des formations continues aux adultes ou en multipliant les contacts avec les ressortissants étrangers.

Tout au long de cette année, l’accent sera mis sur l’étude des langues étrangères régionales et dialectales.

* lundi 7 mai - 11 heures Ministère d’Etat, salle des maquettes : lancement officiel de l’Année Européenne des langues par S.E.M. Patrick Leclercq, Ministre d’Etat de la Principauté,

* du mardi 8 au vendredi 11 mai : Journées nationales réservées aux adultes

Deux opérations, organisées par l’Institut d’Etudes Tertiaires (IET), installé à Fontvieille, méritent d’être soulignées. Elles sont réservées à toute personne âgée de plus de 16 ans :

• Journées Portes Ouvertes ( sans interruption de 9h à 21h) - un accueil est organisé pour toute personne désireuse de recueillir conseils et informations concernant l’étude des langues étrangères
• pendant cesquatre jours, il sera possible de passer un test d’évaluation de connaissances sous forme d’un questionnaire écrit et d’un entretien avec un professeur qui donneront lieu à une évaluation immédiate de niveau et à la délivrance d’un certificat.

Les participants à ces journées se verront remettre le " Portfolio des Langues ", document normalisé à l’échelle européenne, dans lequel pourront être inscrites les différentes étapes d’études ou d’expériences en différentes langues étrangères.

Pour toute information complémentaire, contacter le : + 377-92-05-25-25

Institut d’Etudes Tertiaires, IET, 1 avenue des Castelans - Monaco

* jeudi 2 août : table ronde : " les langues et le théâtre " dans le cadre du Festival Mondial du Théâtre Amateur placé sous l’égide de l’Année Européenne des Langues ( 26 juillet - 4 août )

* mercredi 26 septembre : Journée Européenne des langues 

1/ dans les établissements scolaires :- pratique d’une langue étrangère pendant tous les cours de la matinée - ateliers de découverte et d’apprentissage et pratique de sports en langues étrangères au cours de l’après-midi.

2/ journée de la Presse Etrangère à Monaco organisée par le Centre de Presse de la Principauté

* du vendredi 19 au dimanche 21 octobre : colloque scientifique sur le thème : " mise en place d’un système d’intercompréhension des langues romanes "

* vendredi 7 et samedi 8 décembre : clôture de l’Année Européenne des langues à Bruxelles, manifestation au cours de laquelle la Principauté de Monaco présentera l’Atlas linguistique des Poissons du Nord de la Méditerranée.

26/04/01